Omgekomen Afghaanse tolk was geliefd
Bij de bevrijdingsactie van de Britse journalist Stephen Farrell zijn in totaal vijf doden gevallen: een Britse soldaat, een Talibanstrijder, twee Afghaanse burgers en Farrells tolk, Sultan Munadi. Bij Reporters sans Frontières (RSF) halen collega's en vrienden herinneringen aan Munadi op. Uitvoerend hoofdredacteur Bill Keller van de New York Times, de krant waarvoor Farrell werkt, zegt uitgelaten te zijn dat Steve vrij is "maar diep bedroefd dat voor zijn vrijheid zo'n hoge prijs is betaald". Munadi, de vierde Afghaanse journalist die omkomt sinds 2001, wordt geprezen om zijn menselijkheid en professionaliteit. Schrijnend is dat Munadi vorige week nog voor de New York Times zijn liefde voor Afghanistan beschreef.