Taaltip: eruit gebonjourd / er uitgebonjourd
De uitdrukking iemand eruit bonjouren betekent 'iemand buiten de deur zetten', 'iemand eruit gooien'. Het werkwoord in deze uitdrukking is bonjouren en niet uitbonjouren. Uit wordt dus niet aan bonjouren vast geschreven, maar aan er: 'Ze zijn eruit gebonjourd.'
Als uit niet direct naast er staat, kan het er natuurlijk niet aan vast geschreven worden. Het staat dan los in de zin: ‘Ze zijn er onlangs uit gebonjourd.’
Er is vaak twijfel over het aan elkaar schrijven van een werkwoord, een voorzetsel (zoals uit) en een woord als er. Maar er is een lange lijst voorbeelden (met uitleg) op de website van Onze Taal.
Praat mee