— donderdag 12 april 2018, 10:12 | 0 reacties, praat mee

Taaltip: bij/aan deze brief gevoegd/bijgevoegd/toegevoegd

Juiste formuleringen zijn: - Een routebeschrijving is aan deze brief toegevoegd. - Een routebeschrijving is bij deze brief gevoegd. - Een routebeschrijving is bijgevoegd.

De laatste twee constructies zijn het gebruikelijkst; met voegen bij … en bijvoegen kan goed worden uitgedrukt dat een bijlage wordt gecombineerd met een brief of bijvoorbeeld e-mail. De formulering met toevoegen aan kan ook; die suggereert wat sterker dat de bijlage uiteindelijk één geheel vormt met de brief.

De variant bij deze brief bijgevoegd is af te raden: bijvoegen bij … is dubbelop. Als het werkwoord bijvoegen gebruikt wordt, blijft een bepaling als bij deze brief of bij deze e-mail dus bij voorkeur achterwege.

Bekijk meer van

Taaltip

Praat mee

Colofon

Villamedia is een uitgave van Villamedia Uitgeverij BV

Postadres

Villamedia Uitgeverij BV
Postbus 75997
1070 AZ Amsterdam

Bezoekadres

Johannes Vermeerstraat 22
1071 DR Amsterdam

Contact

redactie@villamedia.nl

Redactie (tips?)

Dolf Rogmans
Hoofdredacteur

Marjolein Slats
Adjunct-hoofdredacteur

Linda Nab
Redacteur

Lars Pasveer
Redacteur

Trudy Brandenburg-Van de Ven
Redacteur

Anneke de Bruin
Vormgever

Marc Willemsen
Webontwikkelaar

Vacatures & advertenties

redactie@villamedia.nl

Bereik

Villamedia trekt maandelijks gemiddeld 120.000 unieke bezoekers. De bezoekers genereren momenteel zo’n 800.000 pageviews.

Rechten

Villamedia heeft zich ingespannen om alle rechthebbenden van beelden en teksten te achterhalen. Meen je rechten te kunnen doen gelden, dan kun je je bij ons melden.