Taaltip: ‘Hou afstand, rij met je hart’

In Nederland worden automobilisten opgeroepen om afstand te houden met de kreet 'Hou afstand, rij met je hart'. Moet dat niet zijn 'Houd afstand, rijd met je hart'? 'Hou afstand, rij met je hart' is juist. Bij de werkwoorden houden, rijden, glijden, snijden en uitscheiden kan de d van de stam makkelijk wegvallen: 'Ik hou van jou' en 'Ik houd van jou' zijn beide goed. De vormen met d zijn wat formeler dan die zonder d. Bij deze campagne heeft men gekozen voor een tamelijk informele benadering van de automobilist. Op de website van Onze Taal staat een advies over deze kwestie. Overigens valt de d niet alleen weg in de gebiedende wijs en de ik-vorm van de tegenwoordige tijd, maar ook in veel samenstellingen: glijbaan, uitrijkaart, houvast (maar hij blijft staan in bijvoorbeeld verrijdbaar, houdbaar en houdgreep). Laatste wijziging: 23 november 2017, 11:57