Taaltip: Bedanken voor haar/zijn inzet?

Met welk woord verwijs je naar iedereen, met zijn of haar? Als iedereen verwijst naar een groep mannen of naar een groep die uit mannen en vrouwen bestaat, is zijn de enige mogelijkheid: 'Wij bedanken iedereen voor zijn inzet.' Als de groep uit alleen vrouwen bestaat, is ook haar juist, maar zijn is ook dan nog mogelijk. Bij algemene woorden of woordgroepen, zoals iedereen, men en elke leerling, is zijn normaal gesproken het juiste bezittelijk voornaamwoord. Dat is niet omdat die woorden op zich mannelijk of onzijdig zijn, of expliciet niet-vrouwelijk, maar omdat zijn nu eenmaal als neutraal verwijswoord fungeert. Maar als er uitdrukkelijk naar vrouwen wordt verwezen, is haar ook mogelijk. De Algemene Nederlandse Spraakkunst (ANS, 1997) geeft als voorbeeld: 'De dames waren erg opgewonden: iedereen wilde haar mening geven.' Toch klinkt haar in dit soort zinnen voor veel mensen wat onnatuurlijk of geforceerd, en misschien zelfs wel (te) politiek correct. De keuze tussen zijn en haar is daarom wat ons betreft vooral een kwestie van smaak. Laatste wijziging: 23 november 2017, 12:07