Taaltip: de/het zout?

Waar kun je aan tafel het best om vragen: om de zout of het zout? De voorkeur gaat uit naar het zout; alle naslagwerken geven dat. Van Dale (2005) geeft ook de zout; het zou dan gaan om een verkorting van of 'zoutstrooier'. Zulk taalgebruik wordt metonymie genoemd: een stijlfiguur waarbij bijvoorbeeld een deel van het geheel genoemd wordt. Voorbeelden van metonymie zijn 'Even de neuzen tellen' (bedoeld is: 'tellen hoeveel mensen er zijn') en 'Heb jij de nieuwe Van der Heijden al gelezen?' (bedoeld is: 'het nieuwste door Van der Heijden geschreven boek'). Laatste wijziging: 23 november 2017, 12:03