Langs de randen van de waarheid
Pak het boek ‘Een sprinter is een stoptrein zonder wc – de sturende kracht van taal’ van Ronny Boogaart en je steekt er heel wat van op. Onder meer dat de voorgaande zin een conditionele imperatief is – een stijlvorm waar reisboeken en autoritaire schrijvers en journalisten graag gebruik van maken.
‘Een sprinter…’ is met veel humor geschreven, maar ook voor een doorgewinterde taalfan is het een pittig boekje. Boogaart ontleedt in 16 hoofdstukken de wijze waarop met taal wordt gegoocheld door politici en interviewers - de Van Nieuwkerk-conditioneel ‘Stel, je wint een miljoen’.
De politiek is sowieso een arena waar taal geregeld langs de randen van de waarheid scheert, om over reclame of bedrijfscommunicatie (het uitbannen van de term ‘vertraging’ bij de NS bijvoorbeeld) nog maar te zwijgen.
Voor alle schrijvende journalisten is taal het belangrijkste gereedschap. Dit boekje is een mooie herinnering hoe heerlijk veelzijdig het is.
Ronny Boogaart: Een sprinter is een stoptrein zonder wc, Amsterdam University Press, ISBN 97890 89648952, 139 pagina’s, € 9,95


Praat mee