EU-site vertaalt Europa-artikelen
De Europese Commissie heeft een website gelanceerd waarop artikelen uit 250 internationale kranten en tijdschriften worden verzameld, die over Europa handelen. De Commissie steekt drie miljoen euro per jaar in het project, waarbij artikelen in 10 talen - waaronder het Nederlands - worden vertaald. De redactie is in handen van een consortium van Europese uitgevers, dat volgens de EC onafhankelijk werkt. In Nederland doet Trouw mee aan het project. Eurocommissaris Wallström denkt dat door de vertaling van artikelen de discussie over Europa 'echt Europees wordt' en zich niet langer in landen afzonderlijk afspeelt. Wie wil zien of dat klopt, kan terecht op presseeurop.eu.
Praat mee