mgm nvj maart

— dinsdag 25 augustus 2020, 13:37 | 0 reacties, praat mee

Zo vertaal je rechtstreeks tekst uit anderstalige boeken

Zo vertaal je rechtstreeks tekst uit anderstalige boeken
© CC BY-SA 2.0 / Michel Mindehrout

Wanneer ik onderzoek doe voor een artikel, kom ik soms boeken tegen die geschreven zijn in een taal die ik niet goed beheers. Daarom ging ik laatst op zoek naar een tool die tekst uit foto’s kan halen en deze rechtstreeks kan vertalen. De tool die ik sindsdien gebruik is Yandex Translate. Laatste wijziging: 26 augustus 2020, 12:59

Yandex gebruikt een techniek die optical character recognition (OCR) heet om tekst te herkennen en zet deze vervolgens om in de taal die je wil. In deze video laat ik je zien hoe dat werkt én hoe je met Google Translate en een smartphone hetzelfde voor elkaar krijgt.

Deze video werd voor het eerst gepubliceerd in de Villamedia-innovatienieuwsbrief. Wil je deze ook ontvangen? Meld je dan hier aan.

Tip de redactie

Logo Publeaks Wil je Villamedia tippen, maar is dat te gevoelig voor een gewone mail? Villamedia is aangesloten bij Publeaks, het platform waarmee je veilig en volledig anoniem materiaal met de redactie kunt delen: publeaks.nl/villamedia

Praat mee

Colofon

Villamedia is een uitgave van Villamedia Uitgeverij BV

Uitgever

Dolf Rogmans

Postadres

Villamedia Uitgeverij BV
Postbus 75997
1070 AZ Amsterdam

Bezoekadres

Johannes Vermeerstraat 22
1071 DR Amsterdam

Factuurgegevens

Villamedia Uitgeverij BV
Johannes Vermeerstraat 22
1071 DR Amsterdam

Contact

redactie@villamedia.nl

Redactie (tips?)

Chris Helt, hoofdredacteur

Marjolein Slats, adjunct-hoofdredacteur

Linda Nab, redacteur

Lars Pasveer, redacteur

Trudy Brandenburg-Van de Ven, redacteur

Rutger de Quay, redacteur

Nick Kivits, redacteur

Sales

Sofia van Wijk

Emiel Smit

Teddy van der Laan

Webbeheer

Marc Willemsen

Vacatures & advertenties

vacatures@villamedia.nl

Bereik

Villamedia trekt maandelijks gemiddeld 120.000 unieke bezoekers. De bezoekers genereren momenteel zo’n 800.000 pageviews.

Rechten

Villamedia heeft zich ingespannen om alle rechthebbenden van beelden en teksten te achterhalen. Meen je rechten te kunnen doen gelden, dan kun je je bij ons melden.