Taaltip: maan- en dinsdag?
De zin ‘Volgende week maan- en dinsdag is het Kerstmis’ is in theorie mogelijk, maar deze samentrekking is af te raden. Het is beter om ‘maandag en dinsdag’ voluit te schrijven.
Een samentrekking is in principe alleen mogelijk als de overblijvende woorddelen op zichzelf een zelfstandig woord vormen. Daarom klinken combinaties als ‘dins- en woensdag’, ‘woens- tot en met vrijdag’ en ‘op zater- en zondagen’ vreemd: dins, woens en zater zijn geen bestaande woorden.
Omdat zon en maan wel zelfstandige woorden zijn, zijn bijvoorbeeld ‘maan- en dinsdag’ en ‘op zon- en woensdagen’ op zichzelf mogelijk, maar ook deze samentrekkingen zijn ongebruikelijk. Wel correct is ‘(op) zon- en feestdagen’, dat als vaste combinatie ingeburgerd is.
Praat mee