Taaltip: inloggen op / bij / met
Het gebruikelijkste voorzetsel bij het werkwoord inloggen is op: ‘inloggen op de computer’, ‘inloggen op een website’, ‘inloggen op je account’, ‘inloggen op Mijn NS’.
In dat laatste geval is bij ook mogelijk: ‘inloggen bij Mijn NS’. Bij is een heel algemeen voorzetsel, dat in dit geval een minder direct verband uitdrukt dan op. Ook in bijvoorbeeld ‘inloggen bij je provider’ kan bij gebruikt worden.
Naast ‘inloggen op je account’ is ook ‘inloggen met je account’ juist, in een iets andere betekenis. Met account wordt dan ‘accountnaam’ of ‘accountgegevens’ bedoeld; ‘inloggen met je account’ verwijst dus naar bijvoorbeeld ‘inloggen met je gebruikersnaam en wachtwoord’. Bij ‘inloggen op je account’ gaat het om het deel van een website dat alleen voor een bepaalde persoon toegankelijk is. ‘Inloggen op een account’ komt dus inhoudelijk overeen met ‘inloggen op een website’.
Praat mee