Taaltip: benoemen als/tot erelid

Benoemen kan worden gecombineerd met het voorzetsel tot en met het voegwoord als. Als het om een functie gaat die iemand krijgt, zijn beide combinaties mogelijk; zowel ‘Hij werd benoemd tot directeur’ als ‘Hij werd benoemd als directeur’ is dus juist. Erelid is echter geen functie, maar een titel of hoedanigheid. In zo’n geval wordt tot gebruikt: ‘Mijn moeder werd benoemd tot erelid’, ‘Ik ben benieuwd wie dit jaar tot beste acteur wordt benoemd.

Ook benoemen in is soms mogelijk; er moet dan een woord als ambt of functie bij staan. Zo kan iemand ‘benoemd worden in het ambt van burgemeester’ of ‘benoemd zijn in de functie van directeur’.