Beeldige uitglijertjes in Spreek’buis

Spreekbuis, het personeelsblad van de publieke omroep, bevat deze week een prachtige verzameling malapropismen, opgetekend van Radio 1 door de nicht van oud-Journaal-redacteur G.J van Lonkhuizen. "Het mooist zijn degenen waarbij de verhaspelde onderdelen samen toch een beeld vormen", schrijft Jan Kuitenbrouwer in Trouw: "Dat krijg je dan van bovenaf op je brood gesmeerd.’’ Arm uit het plafond, mes, pindakaas, je ziet het voor je. "De economie drijft op vier pilaren.’’ Boorplatform dobbert op zee. "Dat is het probleem in een notenboom.’’ Daar hangt het, en niemand kan erbij. "De zaal hing aan zijn voeten.’’ Het is onmogelijk, en toch zie je het voor je. Meer in Trouw Laatste wijziging: 12 augustus 2014, 11:42