Verwarring over Mumbai en Bombay

UPDATE De aanslagen in de Indiase hoofdstad zorgen voor de nodige verwarring. Want zijn er nu aanslagen in Mumbai geweest of Bombay? De NOS en NRC gebruiken Mumbai, het Reformatorisch Dagblad heeft het over Bombay en De Telegraaf gebruikt de stedennamen zelfs door elkaar. In 1995 hebben de autoriteiten Bombay officieel omgedoopt in Mumbai, naar een Hindoeïstische godin. Maar dat deze discussie iets is van alle tijden bewijst het volgende artikel uit 2006. Meer bij NRC Handelsblad. De Volkskrant schrijft in de editie van vrijdag dat het overgaat van Bombay op Mumbai. 'Nu de meeste media op Mumbai zijn overgegaan, heeft de Volkskrant besloten dat ook te doen'. Laatste wijziging: 28 november 2008, 12:51