Paris-Match retoucheert vetrol Sarkozy

Het populaire Franse magazine Paris-Match heeft een vakantiefoto van president Nicolas Sarkozy gepubliceerd waarop de vetrollen van het staatshoofd digitaal zijn verwijderd. Dat onthult concurrent l'Express in zijn uitgave van deze week. L'Express publiceert de originele foto naast de gemanipuleerde foto die in Paris-Match heeft gestaan. Op de plaat is de president met ontbloot bovenlijf te zien terwijl hij in de VS kanoot met zijn zoon. De eigenaar van Paris-Match, de zakenman Arnaud Lagardère, is een goede vriend van Sarkozy.