‘de’ in namen
Niet alleen veel eigennamen van personen bevatten het lidwoord 'de' ('De Bruyn', 'De Vilder'), maar ook allerlei andere eigennamen, bijvoorbeeld van bedrijven of bladen. Daar gelden helaas niet dezelfde regels voor. In achternamen wordt 'de' in België geschreven zoals het in het bevolkingsregister staat; dat kan zowel 'de' als 'De' zijn. In Nederland schrijf je 'de' na een ander deel van de naam ('mevrouw K. de Bruyn', 'Karin de Bruyn') en 'De' als er niets van dezelfde naam aan voorafgaat, zoals in 'mevrouw De Bruyn'. Bij andere eigennamen met 'de' (en ook met 'van' en andere voorvoegsels) hanteren we de spelling zoals de naamgever dat wil: daarom is het 'De Standaard' met een hoofdletter en 'de Volkskrant' met een kleine letter. Andere voorbeelden: 'de Nederlandsche Bank' (al zegt het beeldmerk 'De', maar in lopende teksten schrijft DNB 'de' klein), 'Van der Valk', en 'Het Financieele Dagblad'. Namen als 'de Volkskrant' zijn wel vrij uitzonderlijk. En aan het begin van een zin krijgen ze alsnog een hoofdletter: 'De Volkskrant is een ochtendkrant.' Bron: Taalpost


Praat mee
Reageren is niet mogelijk op dit bericht.