Nieuwsarchief
Onderwerp: italië
Journaliste trapt op Italiaanse tenen
vrijdag 14 oktober 2011
Een toespraak van NOS-correspondente Andrea Vreede tijdens de opening van een tentoonstelling over de Etrusken heeft tot een relletje geleid. Vreede, die op persoonlijke titel en in het Nederlands sprak, vergeleek Berlusconi met op seks beluste Etruskische koningen. In haar Nederlandse tekst werden Italiaanse termen gebruikt, die de ambassadeur wél verstond. Hij stapte boos op, waardoor het eerste exemplaar van de tentoonstellingsgids niet kon worden uitgereikt. De tentoonstelling draagt de titel ‘Vrouwen van aanzien, mannen met macht’, waardoor Vreede er volgens eigen zeggen niet aan ontkwam om het vergelijk met het moderne Italië te maken. Vreede zegt zelfs expliciet te zijn gevraagd om die parallel te trekken. Tegenover Elsevier zegt Vreede het jammer te vinden dat haar tekst tot commotie heeft geleid. “Ik had totaal geen kwade bedoelingen”, aldus Vreede. Meer bij Folia / Vreede bij Pauw & Witteman
Berlusconi’s imperium leidt tot zelfcensuur
dinsdag 22 maart 2011
Wat gebeurt er met het media-imperium van Berlusconi als hij geen premier meer is van Italie? Keert de persvrijheid dan weer terug? Nu is er sprake van zelfcensuur, zegt Marika Viano, correspondent in Nederland voor Corriere della Sera en la Gazatta dello sport. In Mediazaken op BNR Nieuwsradio is zij te gast met voormalig correspondent van de Volkskrant in Italie, Eric Arends. Meer bij BNR Mediazaken
Italiaanse journalisten bedreigd
maandag 14 maart 2011
Italië moet onderzoek doen naar de bedreigingen en intimidatie gericht tegen Italiaanse onderzoeksjournalisten. Dat heeft Dunja Mijatović, binnen de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) verantwoordelijk voor het mediasegment, gezegd. De afgelopen weken zijn er diverse meldingen binnengekomen van aanvallen gericht tegen onderzoeksjournalisten. Zo werd Fabio Cosma Colombo van dagblad Metropolis bewusteloos geschopt terwijl een politieagent niets zou hebben gedaan om dat tegen te houden. Bij de Italiaanse publieke omroep RAI kwam een dreigbrief met kogels binnen, gericht aan vier journalisten: Michele Santoro, presentator bij de show Annozero, Marco Travaglio, mede-oprichter van het onafhankelijke dagblad Il Fatto Quotidiano, Peter Gomez, werkzaam bij de online Il Fatto Quotidiano en onderzoeksjournalist Gianni Barbacetto. “Het is alarmerend dat deze aanvallen lijken plaats te vinden in een sfeer van straffeloosheid,” aldus Mijatović. Meer bij OVSE
Italianen de straat op tegen Berlusconi
maandag 14 februari 2011
In bijna driehonderd Italiaanse steden zijn vrouwen de straat op gegaan om het vertrek te eisen van premier Silvio Berlusconi. De voortslepende seksschandalen rond de premier zijn de vrouwen een doorn in het oog: ze tasten volgens de demonstranten de vrouwelijke waardigheid aan en versterken vooroordelen, bericht de NOS. Ook mannen namen aan de protesten deel. “Italië is geen bordeel”, klonk het. Vrouwen zeggen genoeg te hebben van het imago dat de schandalen over Italië afroept. Berlusconi-aanhangers zien in de protesten enkel politieke bedoelingen, nu de premier zich binnenkort zal moeten verweren tegen beschuldigingen van machtsmisbruik en aanzetten tot prostitutie van minderjarigen.
Berlusconi verdacht van belastingfraude
maandag 18 oktober 2010
Premier Silvio Berlusconi moet zich later deze maand in een Italiaanse rechtbank verantwoorden voor mogelijke belastingontduiking met Mediaset, het mediaconcern waar hij oprichter en grootaandeelhouder van is. Zijn zoon Piersilvio (vice-president bij Mediaset) en enkele managers worden eveneens verdacht en moeten zich op 26 oktober melden. De belastingdienst zou geld zijn misgelopen via een constructie waarbij televisie- en filmrechten via bedrijven buiten Italië tegenwerden aangekocht. Het zou gaan om een bedrag van 470 miljoen euro aan filmrechten, meldt het Financieele Dagblad. Op dit moment kan Berlusconi een gang naar de rechter negeren door een tijdelijke onschendbaarheidswet. In december wordt deze mogelijk ongeldig verklaard.
Boete Italiaanse bloggers bij onjuiste feiten
vrijdag 30 juli 2010
Het publiceren van onjuiste feiten kan Italiaanse bloggers, podcasters en mogelijk iedereen op sociale netwerken als Facebook, tot 25.000 euro gaan kosten. Dat blijkt uit een wetsvoorstel dat nu bij het Italiaanse parlement ligt. Het gaat om een nieuwe bepaling in de al omstreden ‘muilkorfwet‘, waarbij het media verboden worden te citeren uit afgeluisterde gesprekken. Als de de nieuwe bepaling wordt aangenomen dan wordt de bestaande wetgeving omtrent verplichte rectificaties uitgebreid. Online publicaties met fouten moet binnen 48 uur na elke klacht gerectificeerd worden. Meer bij EU Observer
VN-topman uit kritiek op muilkofwet Italië
woensdag 14 juli 2010
Een mensenrechtenexpert van de Verenigde Naties heeft een Italiaans wetsvoorstel, dat het media verbiedt te citeren uit afgeluisterde gesprekken, scherp veroordeeld. Volgens VN-rapporteur Frank La Rue ondermijnt de geplande wet de vrijheid om informatie te verzamelen en te verspreiden, zoals is vastgelegd in internationale verdragen over burger- en politieke rechten. “Italië heeft die verdragen onderschreven en is daaraan gehouden”, aldus La Rue. Volgens de rapporteur moet de wet geschrapt of minstens sterk worden herschreven. Italiaanse media protesteerden vorige week tegen het wetsvoorstel.
Italiaanse media leggen werk neer
vrijdag 9 juli 2010
In Italië is vrijdag door diverse media gestaakt, uit protest tegen een wetsvoorstel die het hen verbiedt om te citeren uit materiaal dat via afluisteren is verkregen. De wet, die eind juli voor een definitief oordeel aan het parlement wordt voorgelegd, is volgens critici enkel bedoeld om premier Berlusconi en zijn zakenpartners te beschermen. Volgens officiële lezing is de wet bedoeld om trial by media te voorkomen. In 2003 werd in Italië ook al gestaakt uit protest tegen beleid van Berlusconi.
Salaris Italiaanse journalisten op aftiteling
donderdag 10 juni 2010
Italiaanse televisiekijkers kunnen voortaan aan het einde van ieder programma zien hoeveel het programma gekost heeft. De salarissen van de journalisten, regisseurs, presentatoren en betaalde gasten komen op de aftiteling te staan, evenals de kosten van de productie. Of het nu een journalistiek- of amusementsprogramma betreft, maakt voor de bedragen op de aftiteling niet uit. Dat heeft de parlementaire commissie ter controle van de Italiaanse staatsomroep RAI vandaag beslist. Lees verder
Italiaanse pers wil berisping Mourinho
maandag 14 december 2009
De Italiaanse journalistenbond heeft woedend gereageerd op een schermutseling tussen sportjournalist Andrea Ramazzotti en de Portugese voetbaltrainer José Mourinho (Internazionale). Rammazotti, die werkt voor Corriere dello Sport, zou na een wedstrijd door Mourinho zijn geduwd en uitgescholden, meldt Voetbal International. De journalistenvakbond heeft geëist dat Mourinho voor zijn gedrag wordt bestraft.
‘Salaris op de aftiteling’
donderdag 3 december 2009
De Italiaanse minister van Overheidsdiensten Renato Brunetta wil dat de publieke omroep RAI in het vervolg op de aftiteling van programma’s vermeldt wat presentatoren en journalisten verdienen. Volgens Brunetta kunnen zo beoordelen of de vergoedingen terecht zijn, meldt Elsevier. Omdat de salarissen uit publiek geld worden gefinancierd, zouden kijkers recht op die informatie hebben, betoogt de minister. Brunetta: “Er zijn uitzendingen die weinig kosten en grote resultaten opleveren, en uitzendingen die veel kosten en weinig opleveren.” De RAI-directie heeft nog niet gereageerd op het voorstel.
Berlusconi moet terechtstaan
dinsdag 15 februari 2011
Voor de Italiaanse premier Silvio Berlusconi is er geen ontkomen meer aan: hij zal zich bij de rechter moeten verantwoorden voor beschuldigingen van machtsmisbruik en het aanzetten tot prostitutie van een minderjarige. Rechter Cristina Di Censo heeft 6 april aangewezen als datum waarop de premier zich bij de rechtbank moet melden. Het Italiaanse parket verdenkt de premier er onder meer van tegen betaling seks te hebben gehad met een 17-jarige nachtclubdanseres. Het meisje, Ruby, werd vorig jaar gearresteerd wegens diefstal; Berlusconi greep persoonlijk in om haar vrij te krijgen. Afgelopen weekend gingen nog honderden vrouwen de straat op om tegen Berlusconi te protesteren. Meer bij Volkskrant | Zie ook Corriere della Serra [vertaald]
Berlusconi zwakt ‘muilkorfwet’ af
woensdag 21 juli 2010
De Italiaanse ‘muilkorfwet’, die het media zou verbieden om te citeren uit materiaal dat via afluisteren is verkregen, wordt afgezwakt. Premier Berlusconi kiest na zware protesten en een mediastaking voor wijziging. Het wetsvoorstel - dat volgens critici vooral bedoeld is om Berlusconi en zijn zakenpartners uit de wind te houden - zou onderzoeksjournalistiek onmogelijk maken. Het wordt nu voor media wel mogelijk om uit afgeluisterde gesprekken te citeren, mits er sprake is van een zwaar misdrijf. Of de handreiking voldoende is, moet nog blijken.
Italiaanse senaat keurt bezuinigingsplan goed
maandag 19 juli 2010
De Italiaanse senaat heeft vorige week een controversieel bezuinigingsplan goedgekeurd waarbij 25 miljard euro bezuinigd moet worden. Er zal ook worden gesneden in de financiële steun aan dagbladen, zo meldt The Financial Times. Als het bezuigingsplan wordt aangenomen dan betekent dat voor kranteen als Il Manifesto en Carta mogelijk het einde omdat die zwaar op overheidssteun leunen. Volgens hoofdredacteur Norma Rangeri van Il Manifesto zal de bezuinigsoperatie gevolgen hebben voor zo’n 90 publicaties en zo’n 4500 medewerkers. Meer bij SFN blog
Italië: Dag van Informatiestilte
dinsdag 6 juli 2010
In Italië zal aanstaande vrijdag door diverse media worden gestaakt uit protest tegen een omstreden wetsvoorstel, die het media verbiedt om te citeren uit materiaal dat via afluisteren is verkregen. De media in Italië - van rechts tot links - verwerpen het voorstel, dat de pers muilkorft en uitsluitend lijkt te zijn opgesteld om premier Berlusconi en zijn zakenpartners te beschermen. Volgens een woordvoerder van de premier dient de wet ertoe om trial by media te voorkomen. Journalistenbonden FNSI en UCSI stellen dat de wet persvrijheid beperkt: het aankaarten van misstanden of het onthullen van schandalen wordt vrijwel onmogelijk. Voorzitter Anrea Melodia van UCSI zegt dat het volstrekt onduidelijk wordt waar de grens voor de journalistiek precies komt te liggen. In 2003 werd in Italië ook al eens gestaakt tegen beleid van Berlusconi.
Berlusconi wil dat lezers kranten boycotten
woensdag 30 juni 2010
De Italiaanse president Berlusconi is woedend over de berichtgeving van de G8 en G20-top in Canada in de Italiaanse pers. “Kranten geven lezers de verkeerde informatie. […] Lezers zouden geen kranten moeten kopen”, zo tekent La Repubblica op uit de mond van Berlusconi. De beschuldigingen van de president vallen samen met mediaprotesten over een controversiële wet die Berlusconi wil aannemen. Daarbij wordt het de pers verboden de inhoud van door de politie afgeluisterde telefoongesprekken te publiceren op straffe van forse boetes. Italiaanse media zouden volgens de Global Post 9 juli willen staken uit protest tegen de wet. Meer bij SFN blog
Italiaans protest tegen afluisterwet
vrijdag 11 juni 2010
Diverse Italiaanse media hebben vrijdag geprotesteerd tegen een omstreden wetsvoorstel, dat het inzetten van afluistertechnieken bij verdachten beperkt. Media die inhoud van telefoontaps publiceren, riskeren forse boetes. Premier Berlusconi - zelf geplaagd door diverse schandalen - is een van de pleitbezorgers van de wet, die volgens officiële lezing de privacy moet helpen beschermen. Tegenstanders van de nieuwe wet zeggen dat hij enkel dient om pijnlijke onthullingen rond Berlusconi en zijn vrienden te voorkomen. Diverse kranten besteedden aandacht aan het voorstel: Corriere della Sera sprak van “een donkere dag voor gerechtigheid”, Il Fatto noemt het een “criminele wet voor criminelen” en L’Unita gebruikte in de kop een lettertype dat voor het laatst door Mussolini werd gebruikt. Ook vanuit justitie wordt de wet bekritiseerd, omdat topcriminelen en maffiosi volgens hen niet zonder telefoontaps kunnen worden gepakt.
Berlusconi loopt weg van persconferentie
vrijdag 11 juni 2010
De Italiaanse premier Silvio Berlusconi, toch al niet verlegen om aandacht, heeft donderdag weer eens voor opschudding gezorgd. Halverwege een persconferentie met zijn Spaanse college Jose Luis Zapatero liep Berlusconi plotseling weg. De premier van Spanje, die een bezoek aan Rome bracht, bleef verbijsterd achter. Beide regeringsleiders hadden net een openingsverklaring afgelegd, toen Berlusconi onverwacht weer het woord nam. Hij zei tegen de verzamelde journalisten dat ze hun vragen moesten stellen aan Zapatero, schudde zijn gast de hand en liep zwaaiend weg. Zapatero lachte vertwijfeld, keek Berlusconi na en vertrok enkele seconden later zelf ook.
Italianen in actie voor persvrijheid
dinsdag 25 mei 2010
Meer dan 200.000 Italianen hebben al een appel getekend tegen wat zij de ‘persbreidelwet’ noemen, zo meldde de Italiaanse krant La Repubblica op zijn website. Met de wet wil premier Silvio Berlusconi dat journalisten die gelekte telefoontaps publiceren en hun uitgevers gestraft worden met hoge geldboetes of zelfs gevangenis. De commissie voor Justitie van de Italiaanse Senaat boog zich maandagavond over het wetsontwerp. Regelmatig melden journalisten politieke schandalen aan de hand van gelekte telefoontaps. Berlusconi kwam zelf ook in opspraak doordat afgeluisterde telefoontjes onthulden dat de premier gebruikmaakt van escortbedrijven. De invloed van Berlusconi zit velen dwars. Zo ook een van de beste nieuwspresentatoren van Italië: Maria Luisa Busi. Zij heeft besloten op te stappen bij TG1 nieuws, het vlaggenschip van de staatsomroep Rai 1, omdat het nieuws niet objectief werd gebracht maar steeds ten gunste van Berlusconi. Busi heeft naar verluidt haar bazen middels een brief op een openbaar prikbord verteld wat ze van de redactionele lijn van het programma vond. Haar vertrek volgt na een aantal botsingen met TG1-hoofdredacteur Augusto Minzolini, die door Berlusconi persoonlijk is aangewezen. Gisteren was in de tweede aflevering van KRO Reporter International een portret te zien van de omstreden premier. Kijk de uitzending ‘Onze vriend Berlusconi’ terug bij KRO Reporter. Meer bij ANP via Reformatorisch Dagblad / NOS Nieuws / The Independent
Plan Berlusconi mislukt
maandag 29 maart 2010
Premier Silvio Berlusconi mag dan wel zijn best doen om kritische programma’s van de buis te halen, internet en satelliet-tv gooien roet in het eten. Vele honderdduizenden Italianen volgden op die manier donderdag het kritische actualiteitenrubriek AnnoZero die Berlusconi van het ‘gewone’ scherm had laten halen. Meer bij ANP via Leeuwarder Courant
Klacht over Berlusconi bij EHRM
vrijdag 12 maart 2010
De mensenrechtenorganisatie Open Society Justice Initiative (OSJI) heeft een klacht neergelegd bij het Europese Hof voor de Rechten van de Mens over de monopoliepositie van omroepen van de Italiaanse premier Silvio Berlusconi. De controle van Berlusconi op de Italiaanse tv-industrie zou in strijd zijn met Europese democratische standaarden. Belusconi is eigenaar van Mediaset, het grootste particuliere mediabedrijf met de top 3 grootste tv-zenders in Italië. Als premier heeft hij ook nog eens indirect invloed op de staatsomroep RAI, zo beargumenteert OSJI. Die controle zou er toe hebben geleid dat de Italiaanse nationale tv-zender Centro Europa 7 bijna tien jaar moest wachten op een geschikte frequentie om uit te zenden. In 1999 kreeg de zender een uitzendlicentie, maar Centro Europa 7 moest tot december 2008 wachten op een frequentie. De frequentie die de tv-zender kreeg van staatsomroep RAI is volgens Centro Europa echter niet geschikt voor nationale dekking.
Geen Italiaanse talkshows in verkiezingstijd
donderdag 4 maart 2010
UPDATE Tot woede van Italiaanse journalisten en diverse politici, besloot het RAI-bestuur maandag vier praatprogramma’s tot aan de regionale verkiezingen van eind maart van de buis te halen. Het besluit is het gevolg van de nieuwe regels voor journalisten in verkiezingstijd, maar gaat verder dan de wet voorziet. Als de talkshows geen politieke thema’s behandelen en geen politici te gast hebben, is de staatsomroep niet in overtreding. Het bestuur, dat vooral uit vertegenwoordigers van de centrumrechtse coalitie van Berlusconi bestaat, koos er echter voor de programma’s helemaal te censureren. Lees verder
Google verantwoordelijk voor inhoud video in Italië
donderdag 25 februari 2010
Een rechtbank in Milaan heeft drie bestuurders van zoekgigant Google veroordeeld tot een half jaar voorwaardelijke gevangenisstraf in verband met de plaatsing van een video. Daarop is te zien hoe vier scholieren een verstandelijk gehandicapte jongen treiteren. De rechtbank vindt dat drie topmannen van Google Italië niet snel genoeg actie hebben ondernomen tegen de video en de makers, ondanks het feit dat particulieren snel afwijzende commentaren plaatsten bij de video. Italië keurde begin februari een wet goed die websites zoals YouTube, de videodienst die eigendom is van internetzoekmachine Google, verantwoordelijk maakt voor de inhoud van de filmpjes die op hun site kunnen worden bekeken. Google kondigde direct hoger beroep aan. Meer bij Google / Express.be / BBC
Advocaat Berlusconi weer veroordeeld
woensdag 28 oktober 2009
In hoger beroep is de straf van premier Berlusconi’s advocaat blijven staan. De Brit David Mills kreeg eerder 4,5 jaar cel wegens corruptie. Volgens Justitie gaf Berlusconi in 1997 600.000 dollar aan steekpenningen aan Mills om te voorkomen dat Mills in rechtszaken belastende gegevens over zijn media-imperium los zou laten. Mills gaat in cassatie tegen het besluit. Ook voor Berlusconi is vrijspraak zeer belangrijk . Hij genoot tot voor kort immuniteit, maar die wet is teruggedraaid. De omkopingszaak die enkele jaren geleden stilgelegd werd, kan daardoor heropend worden.
FOTOFOUTJE BEDANKT
De Italiaanse premier Silvio Berlusconi laat weer van zich horen. Al heeft het dit keer niets te maken met rechtszaken of vrouwen. Dit keer gaat het om een foto van een mensenmassa bij een toespraak van Berlusconi. Het was er namelijk iets minder druk dan de foto eigenlijk laat zien, maar dat probleem is met photoshop natuurlijk zo opgelost. Meer bij Photoshop disasters