Nederlandse Vereniging
van Journalisten

De Journalist / Genootschap /FreelancersAdvies / Mediadebat / de Fotojournalist.nl / Zoek Een Freelancer / Perskaarten

Terug naar
auteurs-
recht-
menu

Inleiding    
Nederland      
Rechtszaken    
Overeenkomsten, coll.    
Overeenkomsten, individ.    
Schikkingen buiten rechte    
Hergebruikpercentages    
Elders      
België    
Denemarken    
Duitsland    
Canada    
Finland    
Frankrijk    
Groot-Brittannië    
Noorwegen    
Oostenrijk    
VS    
Zweden    
Zwitserland    
Conclusie    
 

NVJ-rapport
Freelance werken in
elektronische media

Groot Brittannië

Rechtszaken

Er zijn tot nu toe geen rechtszaken geweest over hergebruik van elektronische rechten. 

Collectieve overeenkomsten

Er zijn zeer weinig collectieve overeenkomsten in Groot Brittannië die dit onderwerp regelen. De NUJ (National Union of Journalists) is aan het onderhandelen over een collectieve freelance overeenkomst met The Guardian - ook het elektronische hergebruik van artikelen zal hierbij aan de orde komen. In september 1999 bood The Guardian 5% voor alle licenties - de freelancers vinden dit alleen aanvaardbaar als dit percentage per medium geldt. De onderhandelingen worden momenteel opgehouden door onenigheid over het minimumbedrag voor het 'eerste gebruik' (dus op papier). 

Overigens heeft zich in Nederland een zelfde probleem voorgedaan: de NVJ wilde in de onderhandelingen met de dagbladuitgevers ook praten over minimumtarieven voor gewoon gebruik, om te voorkomen dat de bestaande tarieven zouden zakken of stagneren na invoering van een daaraan gekoppeld percentage voor hergebruik. Hierdoor zou er een minimum honorarium ontstaan waarbij men verder zelf zou kunnen onderhandelen over vergoedingspercentage voor hergebruik. De onderhandelingen op dit gebied zijn mislukt.

Individuele overeenkomsten

· Healthline magazine, een tweemaandelijks tijdschrift, betaalt aan medewerkers in ruil voor elektronische rechten op hun artikelen 10% van het oorspronkelijke bedrag. Het gaat dan om het recht om het betreffende artikel op hun website te plaatsen. In ruil daarvoor zal de betreffende medewerker zijn artikel gedurende drie maanden niet (in dezelfde vorm) verkopen of er een licentie op verlenen. 

· Business Week gaat de komende vier jaar fotografen 100% extra betalen voor elektronische rechten. Iedere fotograaf moet de overeenkomst ondertekenen en krijgt in ruil daarvoor dubbel uitbetaald. Dit is weliswaar een contract voor fotografen, maar het principe (van automatische vergoeding bij hergebruik) geldt voor alle freelancers. 
· Ziff-Davis, een uitgever van computertijdschriften, betaalt 25% van het oorspronkelijke honorarium voor hergebruik op alle media "whether now or hereafter known", voor onbepaalde tijd. (1995) 

· Future Publishing UK betaalt 25% van het oorspronkelijke honorarium in ruil voor hergebruik op alle media voor een duur van 90 dagen, daarna gaan alle rechten terug naar de auteur.26

· Centaur heeft aangeboden 25% van het oorspronkelijke honorarium te betalen voor hergebruik op alle elektronische media voor een duur van 6 maanden.26

· Evening Standard betaalde 100 pond extra voor een artikel van 350 pond om naast print rechten ook de elektronisch rechten in handen te krijgen.26

· Emap Healthcare Group betaalt 5% van het oorspronkelijk honorarium, of het werk nu wel of niet op een website gepubliceerd wordt. Freelancers kunnen zelf onderhandelen over hogere prijzen. Journalisten behouden hun exploitatierechten, ze verlenen slechts een licentie voor plaatsing op een website.26

· Men's Health betaalt 10% van het oorspronkelijke honorarium voor een licentie om een artikel te hergebruiken op de website van het tijdschrift.26

· Maxim: dit tijdschrift van Dennis Publications betaalde 12,5% van het oorspronkelijke honorarium voor een licentie om een artikel te hergebruiken op een website.26

Schikkingen buiten rechte

Paragon

Internet uitgever Paragon had artikelen van freelance journalist Bruce Tober op zijn World-Wide Web Directory gezet zonder zijn toestemming. Naderhand kwam hij met de journalist tot overeenstemming dat de journalist 100% van het oorspronkelijke honorarium zou ontvangen voor de schending van diens auteursrecht.26

IPC

Deze uitgever van Electronic Weekly werd aangesproken door een freelance journalist wiens werk zonder toestemming op zijn databank was geplaatst. De uitgever haalde het werk ervan af en betaalde 65 pond ex gratia.26

Aanbevolen percentages voor hergebruik

De percentages variëren in de praktijk. De Freelance Fees Guide adviseert een minimum van 50% van het oorspronkelijke bedrag (de 'paper fee'). In de praktijk varieert het bedrag van 5% van het oorspronkelijke bedrag tot 100% ervan. Fotografen krijgen doorgaans meer dan schrijvers. 
De NUJ adviseert voor non-exclusief hergebruik op een website 50% van het oorspronkelijke bedrag. Ook is, indien van toepassing, een bedrag ter hoogte van 50% van de bruto opbrengst van gebruikers mogelijk.